*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 1161 )
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 23 : مؤمنون ( مدنی ـ 78 آیه دارد ـ جزء هیجدهم ـ صفحه 332 )
( قسمت پانزدهم )
دوستان و دشمنان شیطان !
( جزء هیجدهم صفحه 348 آیات 96 و 97 )
بسم الله الرحمن الرحیم
[96]ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ السَّیِّئَةَ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا یَصِفُونَ
[97]وَ قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِکَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّیَاطِینِ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
بدی را از راهی که بهتر است دفع کن (و پاسخ بدی را به نیکی ده) ما به آنچه آنها توصیف میکنند آگاهتریم
و بگو پروردگارا من از وسوسه های شیاطین به تو پناه میبرم
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
خـداونــد به محمدمصطفی(ص) می فرماید:
با مکارم اخلاق و محاسن عادات ،
با روی باز و سخنی چرب و دلی نرم و خوئی خوش،
بدکاران را عـفـو کـن،
و عـیـبِمعـیـوبان را بپوشان،
و بجــایبــدینیکی کن.
مصطفی(ص) فرمودند :
بار خـــدایا ؛
این پرده ی نفس ما از پیش دل ما بردار ،
تا این مرغدل یکبا ره از این قفس نفسرهائی یابد ،
و بر هـوایرضای تــــــــوپـــرواز کند،
بارخـــدایا ؛
نفسبارِخــودی است ،
این بارِ خودی را از مــــافــرونِه ،
تا از خــــــودبرهـیـــم و به تـــوپـردازیـم .
( اَلّلهُمّ َصَلّ ِعَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم )
وَ قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِکَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّیَاطِینِ
و بگو پروردگارا من از وسوسه های شیاطین به تو پناه میبرم
در خبــــــر است :
چون بندهگـنـــــاه کند ،
به تهییج و تحریکشیطان می کند ،
و چون استعاذت (اَعُـوذُ بِالله) بگـوید،
شیطان از او رمیده شود ،
در خبـــــــــر است :
روزی شیطان برمصطفی(ص) ظاهـر شد،
حضرت پرسـیـدند از امّت من چند کس دشمن تو هستند؟
گفت پانـــزده کس :
پیشـــوای عادل ،
توانگـــر فــروتن ،
نیازمند صبــور ،
بازرگان راستگـو ،
دانشمند محجوب ،
ایمان دار پند ده ،
توبه کار استـــوار ،
مؤمن رحم دل ،
پارسای متقی ،
بنده پیوسته پاک ،
مال دار زکات ده ،
جـوانمرد سخی ،
درویش نواز صدقه ده ،
عـبــــادت کار قــرآن خـــوان و قـــرآن دان ،
شــب زنـــده دار نمـازگزار و مسـتمِـــر .
حضــرت پرسـیــدند ؛
از میــان امــت من چند کس دوست تو هستند؟
گفت ده کس :
پادشاه ستمگـر ،
بازرگان خائــن ،
توانگــر متکـبّــر ،
شراب خوار ،
زنـــا کـــــار ،
ربـــا خـــــوار ،
آدم کُـــــش ،
مال یتیــــم خور ،
مال دار زکات نده ،
آرزوی دراز دار و از مرگ غــافـــــل .
پس ای جوانمـــــــرد ؛
خود ، خویش را محاسبه کن ؛
تا نیک نگـــــــری ؛
دوستشیطانی یا دشمن شیطان ! ؟
موضوع :
نظر ()